現在加入這項運動還來得及！
如果您相信我，也相信我們正在共同打造的未來，現在正是加入我們募款活動的最佳時機。我們距離達成 6月30日的募款目標，而您的捐款 今日 的捐款，將能協助我們順利跨越終點線。
立即加入這項活動
自從發起這項活動以來，我深受各位的鼓勵、暖心訊息以及早期支持所感動。
多虧了朋友、家人、昔日同學、同事和導師們，我們已經達成了 已達成六月募款目標的三分之二以上。對於一位初次參選的候選人來說，這實在令人驚嘆。這告訴我們，人們相信這場競選活動代表著值得我們共同建構的價值。
現在我們有機會強勢收尾。
無論您能捐贈 50 美元、100 美元或 200 美元，每一筆捐款都能幫助我們觸及超過 65,000 名選民 ，他們將決定今年十一月的選舉結果。 我本人也全力投入這場競選活動，已投入 5,000美元的個人資金，因為我相信這場選戰值得進行一場以贏得勝利為目標、專業且紀律嚴明的競選活動。
你們當中許多人並不住在我的選區，因此將無法在這場選舉中投票。但今天，你們有另一種方式來表達自己的意見。
你可以用你的消費來表達支持。 加入這項運動
感謝各位對我的信任，感謝各位一路以來的支持，也感謝各位與我們攜手共同打造這份有意義的事物。
謹此致謝，
弗朗西斯·波拉拉
這場選舉為何如此重要？
因為帕薩迪納市立學院是全美最成功的社區學院之一。該校在協助學生轉入加州大學（UC）及加州州立大學（CSU）系統方面，始終名列全美頂尖學院之列，幫助學生進入加州大學洛杉磯分校（UCLA）、南加州大學（USC）、耶魯大學、加州大學柏克萊分校等名校，甚至更頂尖的學府。
但我相信，未來將迎來的機遇將更加廣闊。
PCC 有潛力成為現代社區學院的全國典範——這類學院不僅能為學生帶來卓越的學習成果，更能協助人們適應不斷變化的經濟環境、強化本地區的勞動力，並創造機遇，讓其影響力在南加州持續迴盪數代之久。
這就是我正致力於協助建構的未來。
如果您希望參與其中，能獲得您的支持，我將深感榮幸！ （請務必在 6 月 30 日的報告截止日期前完成）